a house of cards中文什么意思

不可靠的想法或计划

纸牌做的房子, 不牢靠的计划

• house:    n. (pl. houses ) 1 ...
• card:     card2 n. 【纺织 ...
• house of cards:    经不起考验; 纸牌屋; 纸屋

例句与用法

更多例句：  下一页

1. Albert arrived, and the whole structure of her existence crumbled into nothingness like a house of cards .
   亚尔培到了；她全副生命的架子，马上像一所纸牌的房子，倒塌下去。
2. Their plan for a trip to europe proved to be just a house of cards
   他们到欧洲旅行的计划证明是不可靠的。
3. I tried to build a house of cards but is soon toppled down
   我试着用纸牌搭房子，但搭起来的房子一下就散塌了。
4. A house of cards
   不牢靠的计划
5. But the federation is like a house of cards : disturb one and the whole structure wobbles
   但是这个联合会就像纸牌搭的房子，只要动一动某一方，整个机构就会跟着颤动起来。